jeudi 31 mars 2011
27MA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD ♥ MADRID 2011
XXVI Jornada Mundial de la Juventud MADRID 2011:
“Arraigados y edificados en Cristo, firmes en la fe” (cf. Col 2, 7)
♥
27e Journée mondiale de la jeunesse MADRID 2011 :
« Enracinés et fondés en Christ, affermis dans la foi » (cf. Col 2, 7).
TERCERA ETAPA PRELIMINAR – THIRD PRELIMINARY TERM
►28VA REUNIÓN INFORMATIVA ― MES DE ABRIL DEL 2011 ~ 28TH BRIEFING MEETING ― APRIL 2011
• Sábado 2 de Abril del 2011 ~ Saturday, April 2, 2011.
►7MO CAMPAMENTO-RETIRO DOMINGO DE RAMOS-SEMANA SANTA-PASCUA JOVEN 2011 ~ 7TH RETREAT-CAMP PALM SUNDAY-HOLY WEEK-YOUTH EASTER SUNDAY 2011 *
• Vigilia del Domingo de Ramos y Domingo de Ramos: Del Sábado 15 al Domingo 16 de Abril del 2011 ~ Palm Sunday Eve & Palm Sunday: From Saturday, April 15 to Sunday, April 16, 2011.
• Semana Santa ~ Holy Week
1. Lunes y Martes Santos: Lunes 17 y Martes 18 de Abril del 2011 ~ Holy Monday & Holy Tuesday: Monday, April 17 and Tuesday, April 18, 2011.
2. Del Miércoles Santo al Primer Domingo de Pascua: Del Miércoles 19 de Abril del 2011 al Domingo 24 de Abril del 2011 ~ From Holy Wednesday to Easter Sunday: From Wednesday, April 19 to Sunday, April 24, 2011.
►3ER CAMPAMENTO CONTINENTAL DE JEFATURAS Y VOLUNTARIADOS 2011 * (EN LAS AMÉRICAS, AUSTRALASIA, EUROASIA Y EL SURESTE DE ASIA) ~ 3RD CONTINENTAL CAMP OF STAFF AND VOLUNTEERS 2011 * (IN THE AMERICAS, AUSTRALASIA, EUROASIA, AND SOUTHEASTERN ASIA).
• Del Viernes 29 de Abril al Domingo 1 de Mayo del 2011.
►* JORNADA MUNDIAL "NO TENGÁIS MIEDO" POR LA BEATIFICACIÓN DEL SIERVO DE DIOS EL PAPA JUAN PABLO II ~ "DO NOT BE AFRAID" WORLD DAY FOR THE BEATIFICATION OF THE SERVER OF GOD THE POPE JOHN PAUL II.
• Novena de Oración: Del Sábado Santo 23 de Abril al Segundo Domingo de Pascua, Fiesta de la Divina Misericordia y Fiesta de San José, Obrero, Domingo 1 de Mayo del 2011 ~ Prayer Novena: From Holy Saturday, April 23 to the Second Easter Sunday, Feast of the Divine Mercy and Feast of Saint Joseph, the Worker, Sunday, May 1, 2011.
►29NA REUNIÓN INFORMATIVA ― MES DE MAYO DEL 2011 ~ 29TH BRIEFING MEETING ― MAY 2011
• Sábado 7 de Mayo del 2011 ~ Saturday, May 7, 2011.
►REUNIÓN MENSUAL DE JEFATURAS ― MES DE MAYO DEL 2011 ~ MONTHLY MEETING OF STAFF – MAY 2011
• Sábado 14 de Mayo del 2011 ~ Saturday, May 14, 2011.
►30RA REUNIÓN INFORMATIVA – MES DE JUNIO DEL 2011 ~ 30TH BRIEFING MEETING – JUNE 2011
• Sábado 4 de Junio del 2011 ~ Saturday, June 4, 2011.
►REUNIÓN MENSUAL DE JEFATURAS – MES DE JUNIO DEL 2011 ~ MONTHLY MEETING OF STAFF – JUNE 2011
• Sábado 11 de Junio del 2011 ~ Saturday, June 11, 2011.
►ÚLTIMA REUNIÓN DEL COMITÉ ORGANIZADOR DE LA SOLEMNIDAD DEL NACIMIENTO DE SAN JUAN BAUTISTA, SOLEMNIDAD DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS, SOLEMNIDAD DEL CORPUS CHRISTI Y DE LA SOLEMNIDAD DE LOS SANTOS APÓSTOLES PEDRO Y PABLO ~ LAST MEETING OF THE ORGANIZING COMMITTEE OF THE SOLEMNITY OF BIRTH OF SAINT JOHN, THE BAUTIST. SOLEMNITY OF CORPUS CHRISTI AND THE SOLEMNITY OF SAINT PETER AND SAINT PAUL, APOSTLES
• Sábado 18 de Mayo del 2011 ~ Saturday, May 18, 2011.
►SOLEMNIDAD DEL NACIMIENTO DE SAN JUAN BAUTISTA, SOLEMNIDAD DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS Y SOLEMNIDAD DEL CORPUS CHRISTI (CAMPAMENTO OPCIONAL) ~ SOLEMNITY OF BIRTH SAINT JOHN, THE BAUTIST & SOLEMNITY OF CORPUS CHRISTI(ALTERNATIVE CAMP) **
• Del Jueves 21 al Domingo 24 de Junio del 2011 ~ From Thursday, June 21 to Sunday, June 24, 2011.
►SOLEMNIDAD DE LOS SANTOS APÓSTOLES PEDRO Y PABLO (KERMESSE) ~ SOLEMNITY OF SAINT PETER AND SAINT PAUL, APOSTLES (KERMESSE) **
• Miércoles 29 de Junio del 2011 ~ Wednesday, June 29, 2011.
►** NOVENA Y SOLEMNIDAD DEL SAGRADO CORAZÓN DE JESÚS 2011 ~ NOVENA AND SOLEMNITY OF THE SACRED HEART OF JESUS
• Novena del Sagrado Corazón de Jesús: Del Jueves 16 al Viernes 24 de Junio del 2011 ~ Novena of the Sacred Heart of Jesus: From Thursday, June 16 to Friday, June 24, 2011.
• Misa de la Solemnidad del Sagrado Corazón de Jesús: Viernes 24 de Junio del 2011 ~ Mass of Solemnity of the Sacred Heart of Jesus: Friday, June 24, 2011.
• Procesión, Misa y Vigilia de Adoración Eucarística: Sábado 25 de Junio del 2011 ~ Procession, Mass and Vigil of Eucharistic Adoration: Saturday, June 25, 2011.
►31RA REUNIÓN INFORMATIVA – MES DE JULIO DEL 2011 ~ 31ST BRIEFING MEETING – JULY 2011
• Sábado 2 de Julio del 2011 ~ Saturday, July 2, 2011.
►REUNIÓN MENSUAL DE JEFATURA – MES DE JULIO DEL 2011 ~ MONTHLY MEETING OF STAFF – JULY 2011
• Sábado 9 de Julio del 2011 ~ Saturday, July 9, 2011.
►3RA REUNIÓN DE COORDINACIÓN INTERNACIONAL DE JEFATURAS 2011 ~ INTERNATIONAL COORDINATION MEETING OF STAFF 2011
• Sábado 16 de Julio del 2011 ~ Saturday, July 16, 2011.
►ECOCAMPAMENTO 2011 ~ ECOCAMP 2011
• Del Viernes 22 de Julio al Domingo 7 de Agosto del 2011 ~ From Friday, July 22 to Sunday, August 7, 2011.
►PARTIDA A LA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD ~ DEPARTURE TO THE WORLD YOUTH DAY
• Lunes 8 y Martes 9 de Agosto del 2011 ~ Monday, August 8 and Tuesday, August 9, 2011.
►ACTIVIDADES EN BILBO, EUSKADI Y BARCELONA, CATALUNYA ~ ACTIVITIES BILBO, EUSKADI AND BARCELONA, CATALUNYA
• Del Lunes 8 al Miércoles 10 de Agosto del 2011 ~ From Monday, August 8 to Wednesday, August 10, 2011.
►ACTIVIDADES EN MADRID, ESPAÑA Y DE LA JORNADA MUNDIAL DE LA JUVENTUD ~ ACTIVITIES IN MADRID, SPAIN AND WORLD YOUTH DAY ACTIVITIES IN MADRID
• Del Jueves 11 al Domingo 21 de Agosto del 2011 ~ From Thursday, August 11 to Sunday, August 21, 2011.
►ACTIVIDADES EN BILBO, EUSKADI Y BARCELONA, CATALUNYA ~ ACTIVITIES BILBO, EUSKADI AND BARCELONA, CATALUNYA
• Del Lunes 22 al Miércoles 24 de Agosto del 2011 ~ From Monday, August 22 to Wednesday, August 24, 2011.
►PEREGRINACIÓN A LES SANCTUAIRES DE NOTRE-DAME DE LOURDES, DIOCES DE TARBES-LOURDES Y LE SANCTUAIRE SAINTE BERNADETTE DES SOEURS DE LA CHARITE DE NEVERS, DIOCESE DE NEVERS ~ PILGRIMAGE TO LES SANCTUAIRES DE NOTRE-DAME DE LOURDES, DIOCES DE TARBES-LOURDES AND LE SANCTUAIRE SAINTE BERNADETTE DES SOEURS DE LA CHARITE DE NEVERS, DIOCESE DE NEVERS
• Del Miércoles 24 al Viernes 26 de Agosto del 2011 ~ From Wednesday, August 24 to Friday, August 26, 2011.
►TOURS EN TOULOUSE, MARSEILLE, VERSAILLES Y PARIS, LA FORET ROYALE DE FONTAINEBLEAU, AND 1ER COMMUNE LIBRE DE SAINT- MARTIN, FRANCIA ~ TOURS IN TOULOUSE, MARSEILLE, VERSAILLES Y PARIS, LA FORET ROYALE DE FONTAINEBLEAU, AND 1ER COMMUNE LIBRE DE SAINT- MARTIN, FRANCE
• Del Viernes 26 al Domingo 28 de Agosto del 2011 ~ From Friday, August 26 to Sunday, August 28, 2011.
►LLEGADA DE REGRESO A LAS CIUDADES DE ORIGEN ~ HOMECOMING ARRIVAL TO THE RESPECTIVE CITY OF ORIGIN
• Lunes 29 y Martes 30 de Agosto del 2011 ~ Monday, August 29 and Tuesday, August 30, 2011.
►CEREMONIA DE CLAUSURA DE ACTIVIDADES ~ CLOSING CEREMONY OF ACTIVITIES
• Domingo 4 de Setiembre del 2011 ~ Sunday, September 4, 2011.
CAMINO DE SANTIAGO VASCO-FRANCÉS 2011
Paris-Vezelay-Toulouse-Lourdes-Somport Cofranc-Xavier-Irun-Donostia/Vitoria-Santiago de Compostela
ÚLTIMAS ACTIVIDADES PREVIAS
Se comunica a todos los inscritos en el "CAMINO DE SANTIAGO VASCO-FRANCÉS 2011" que las actividades previas han quedado establecidos como se mencionan a continuación por decisión de la asamblea general de participantes.
REUNIONES
• Todos los Primeros Domingos de Mes.
PRÁCTICAS DE TREKKING Y CICLOMONTAÑISMO
• Todos los Fines de Semana y Feriados.
DELEGACIONES PARTICIPANTES:
• Aussie-Kiwi-Peru.
• Barandiaran Gazteak.
• Barandiaran Ñamlamp.
• Comunidad J. J. Wicht.
• Comunidad MacGregor.
• Euskadi-Perú.
• Fraternidad Católica Peruano-Chilena.
• Guides et Scouts Catholiques et Orthodoxes.
• Jeunes Sapeurs-Pompiers au Pérou.
• Magis Voluntas Solidaris Internationalis.
• MIM-EW.
• Nippon-Perú.
• REDES.
• Wong Wok Bien Taipá.
• Zhōngguó-Perú.
Las actividades se organizan en cada país por la comisión organizadora nacional.
CAMINO DE SANTIAGO VASCO-FRANCÉS 2011 es un evento organizado internacionalmente por Barandiaran Etxekoak y Euskadi-Perú.
Se comunica a todos los inscritos en el "CAMINO DE SANTIAGO VASCO-FRANCÉS 2011" que las actividades previas han quedado establecidos como se mencionan a continuación por decisión de la asamblea general de participantes.
REUNIONES
• Todos los Primeros Domingos de Mes.
PRÁCTICAS DE TREKKING Y CICLOMONTAÑISMO
• Todos los Fines de Semana y Feriados.
DELEGACIONES PARTICIPANTES:
• Aussie-Kiwi-Peru.
• Barandiaran Gazteak.
• Barandiaran Ñamlamp.
• Comunidad J. J. Wicht.
• Comunidad MacGregor.
• Euskadi-Perú.
• Fraternidad Católica Peruano-Chilena.
• Guides et Scouts Catholiques et Orthodoxes.
• Jeunes Sapeurs-Pompiers au Pérou.
• Magis Voluntas Solidaris Internationalis.
• MIM-EW.
• Nippon-Perú.
• REDES.
• Wong Wok Bien Taipá.
• Zhōngguó-Perú.
Las actividades se organizan en cada país por la comisión organizadora nacional.
CAMINO DE SANTIAGO VASCO-FRANCÉS 2011 es un evento organizado internacionalmente por Barandiaran Etxekoak y Euskadi-Perú.
Inscription à :
Articles (Atom)